Data de Vigência: 6 de junho de 2024 Última Atualização: 5 de agosto de 2026
Estes Termos de Serviço (os “Termos”) regem o seu acesso e uso do site localizado em https://www.live-laugh-love.world (o “Site”) e dos serviços profissionais (os “Serviços”) fornecidos pela LLL Inc. (“Empresa”, “nós” ou “nosso”) — uma empresa constituída em Labuan, Malásia (Número da Empresa: LL20833).
Ao acessar este Site ou contratar nossos Serviços, você (“Cliente”, “Usuário” ou “você”) concorda em estar vinculado por estes Termos. Se você não concordar, por favor interrompa o uso do Site e não contrate nossos Serviços.
1. Sobre a LLL Inc.
A LLL Inc. (Live Laugh Love Inc.) é uma empresa de serviços de TI registrada na Malásia, com sede em Labuan e um escritório de representação em Puchong, Selangor. Fornecemos outsourcing offshore de TI, desenvolvimento web e de sistemas, integração de IA, gestão de projetos, consultoria de TI e serviços de treinamento corporativo, principalmente para empresas japonesas e negócios baseados na ASEAN.
Endereço Registrado: Office 26, Unit No. 5-05 (Office), Level 5, Labuan Times Square, Jalan Merdeka, 87000 F. T. Labuan, Malaysia
Escritório de Representação: Office No 1301, 13th Floor, Tower 4, PFCC, Jalan Puteri 1/2, Bandar Puteri, 47100 Puchong, Selangor, Malaysia
2. Escopo dos Serviços
A LLL Inc. oferece as seguintes categorias de serviços profissionais:
- Outsourcing de Desenvolvimento Web — Design, desenvolvimento e manutenção de sites e aplicativos web
- Outsourcing de Desenvolvimento de Sistemas Web — Desenvolvimento de software e sistemas personalizados
- Desenvolvimento e Integração de IA — Soluções de machine learning, processamento de linguagem natural, visão computacional e IA generativa
- Gestão de Projetos — Coordenação e entrega de projetos de ponta a ponta
- Design de Arquitetura — Planejamento de arquitetura técnica e design de sistemas
- Consultoria Empresarial e de TI — Assessoria estratégica para adoção de tecnologia e transformação digital
- Treinamento Corporativo — Programas de desenvolvimento técnico e profissional
- Serviços de Back-Office — Funções de suporte administrativo e operacional
- Outros Serviços Relacionados — Conforme acordado em contratos de projeto individuais
O escopo específico, entregáveis, cronogramas e honorários para cada contratação são definidos em um Contrato de Serviço, Declaração de Trabalho (SOW) ou Orçamento separado emitido pela LLL Inc. Estes Termos se aplicam juntamente e complementam tais acordos. Em caso de conflito entre estes Termos e um documento de contratação individual, o documento de contratação individual prevalecerá.
3. Aceitação dos Termos
Ao usar o Site ou contratar os Serviços da LLL Inc., você declara que:
- Tem pelo menos 18 anos de idade e tem capacidade legal para celebrar acordos vinculantes;
- Se agindo em nome de uma empresa ou organização, tem autoridade para vincular essa entidade a estes Termos;
- Todas as informações que você fornece à LLL Inc. são precisas, completas e atuais; e
- Seu uso do Site e dos Serviços está em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis em sua jurisdição.
4. Uso do Site
4.1 Uso Permitido
Você pode usar este Site apenas para fins lícitos, incluindo navegar por informações sobre a LLL Inc., entrar em contato conosco para consultas de serviços e acessar conteúdo disponível ao público.
4.2 Condutas Proibidas
Você concorda em não:
- Usar o Site de qualquer forma que viole leis locais, nacionais ou internacionais aplicáveis;
- Transmitir comunicações não solicitadas, spam ou software malicioso;
- Tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do Site, seus servidores ou sistemas associados;
- Raspar, coletar ou extrair dados do Site sem consentimento por escrito;
- Usar qualquer conteúdo do Site, nossos entregáveis ou qualquer material publicado pela Empresa como dados de treinamento ou conjuntos de dados de treinamento para modelos de IA generativa ou machine learning;
- Reproduzir, distribuir ou modificar conteúdo do Site sem permissão prévia por escrito;
- Adotar condutas que perturbem ou interfiram na operação do Site ou na experiência de outros usuários;
- Personificar a LLL Inc., seus funcionários ou qualquer outra pessoa ou entidade.
A LLL Inc. reserva-se o direito de suspender ou encerrar o acesso ao Site para qualquer usuário que viole estes Termos.
5. Contratação de Serviços e Termos de Projeto
5.1 Orçamento e Acordo
Todas as contratações de serviços começam com um orçamento ou proposta por escrito. Um projeto começa apenas após aceitação por escrito (confirmação por e-mail ou acordo assinado) e recebimento de qualquer depósito necessário.
5.2 Responsabilidades do Cliente
Como cliente, você concorda em:
- Fornecer informações, materiais e aprovações precisas, completas e oportunas necessárias para a entrega do projeto;
- Designar um ponto de contato principal com autoridade suficiente para tomar decisões;
- Notificar a LLL Inc. prontamente sobre quaisquer mudanças nos requisitos ou objetivos de negócios;
- Garantir que quaisquer materiais, conteúdo ou ativos de terceiros que você forneça não infrinjam direitos de terceiros.
Atrasos no feedback ou aprovações do cliente podem resultar em ajustes no cronograma e/ou custos adicionais, que serão comunicados por escrito.
5.3 Mudanças de Escopo
Quaisquer alterações no escopo do projeto acordado (“Solicitações de Mudança”) devem ser submetidas por escrito. A LLL Inc. avaliará e fornecerá um orçamento revisado. As mudanças só serão implementadas após aprovação por escrito. A LLL Inc. não é obrigada a iniciar trabalho fora do escopo sem uma ordem de mudança formal.
5.4 Cronogramas de Projeto
Os cronogramas estimados fornecidos em orçamentos ou propostas são estimativas de boa-fé com base nas informações disponíveis no momento. A LLL Inc. se esforçará para cumprir os marcos acordados, mas não é responsável por atrasos causados por fatores do lado do cliente, dependências de terceiros, eventos de força maior ou circunstâncias além do nosso controle razoável.
Qualquer acordo de nível de serviço (SLA), multas ou garantias de desempenho necessárias para uma contratação específica deverão ser acordados separadamente no Contrato de Serviço ou SOW aplicável.
6. Honorários, Pagamento e Faturamento
6.1 Honorários
Os honorários de serviço são conforme especificado no orçamento, proposta ou contrato de serviço aplicável. Todos os honorários são cotados em USD, salvo indicação em contrário, e são exclusivos de impostos aplicáveis. As partes podem, no entanto, concordar em um orçamento individual ou SOW em contratar em Iene Japonês (JPY) ou outra moeda.
6.2 Condições de Pagamento
O depósito, quaisquer pagamentos por marco e o momento do pagamento do saldo final de cada contratação são estabelecidos no Contrato de Serviço, na Declaração de Trabalho (SOW) ou no orçamento aplicável, e fazem parte desse documento de contratação. As estruturas de pagamento variam conforme a linha de serviço e o tipo de projeto e não são fixadas de maneira uniforme por estes Termos.
Salvo acordo contrário por escrito:
- Para contratações contínuas de retainer ou tempo e materiais, as faturas são emitidas mensalmente e são devidas dentro de 30 dias da data da fatura;
- Os honorários faturados no âmbito de uma contratação permanecem devidos de acordo com o cronograma de pagamento aplicável, independentemente do momento da cessão da propriedade intelectual nos termos da Seção 7.1.
6.3 Pagamento em Atraso
Faturas vencidas podem estar sujeitas a uma taxa de atraso de 1,5% ao mês (ou a taxa máxima permitida pela lei aplicável, o que for menor) sobre o saldo pendente. A LLL Inc. reserva-se o direito de suspender serviços para contas com mais de 30 dias em atraso até o recebimento do pagamento.
6.4 Impostos
Os clientes são responsáveis por todos os impostos, taxas, retenções ou tributos aplicáveis impostos pela sua jurisdição local. Se a LLL Inc. for obrigada a coletar qualquer imposto, este será adicionado à fatura.
6.5 Reembolsos
Depósitos e pagamentos feitos por marcos concluídos geralmente não são reembolsáveis. A elegibilidade para reembolso de projetos cancelados será avaliada caso a caso considerando o trabalho concluído até a data.
7. Direitos de Propriedade Intelectual
7.1 Entregáveis de Propriedade do Cliente
A LLL Inc. cede ao cliente todos os direitos de propriedade intelectual nos entregáveis personalizados criados especificamente para esse cliente no âmbito do projeto (o “Produto do Trabalho”), incluindo código-fonte, designs e documentação, na medida em que tais direitos possam ser cedidos sob a lei aplicável. A cessão de cada parte do Produto do Trabalho torna-se efetiva no momento em que é criada e entregue ao cliente — incluindo qualquer entrega intermediária por meio de um repositório compartilhado ou meio equivalente, quando a contratação estiver estruturada dessa forma — e é independente do cronograma de pagamento estabelecido no Contrato de Serviço, SOW ou orçamento aplicável.
Essa cessão não afeta as obrigações de pagamento do cliente nos termos da Seção 6. Os remédios da LLL Inc. em caso de pagamento em atraso estão estabelecidos na Seção 6.3 (Pagamento em Atraso) e na Seção 15.2 (Rescisão pela LLL Inc.), e não incluem a retenção ou recuperação de propriedade intelectual já cedida nos termos desta Seção.
7.2 PI Pré-existente da LLL Inc.
A LLL Inc. retém a propriedade de toda a propriedade intelectual pré-existente, incluindo frameworks, bibliotecas, ferramentas, metodologias, modelos e know-how desenvolvidos independentemente da contratação do cliente (“PI de Base”).
Na medida em que a PI de Base seja incorporada ao Produto do Trabalho, a LLL Inc. concede ao cliente uma licença não exclusiva, livre de royalties, mundial, perpétua e irrevogável para usar, executar, reproduzir, modificar e distribuir essa PI de Base conforme incorporada ao Produto do Trabalho — incluindo operar o Produto do Trabalho como parte do próprio produto ou serviço do cliente e disponibilizá-lo aos próprios clientes ou usuários finais do cliente (por exemplo, operar um produto SaaS construído em parte com PI de Base fornecida pela LLL Inc.). Essa licença é transferida junto com o Produto do Trabalho em caso de fusão, aquisição ou venda do negócio do cliente.
Essa licença não se estende à PI de Base como um ativo autônomo separado do Produto do Trabalho: o cliente não pode extrair, revender ou sublicenciar a PI de Base de forma independente do Produto do Trabalho. A LLL Inc. mantém o direito de usar e licenciar a mesma PI de Base a outros clientes, inclusive em contratações futuras semelhantes.
7.3 Componentes de Terceiros
Os entregáveis podem incorporar software de código aberto (“OSS”) ou componentes licenciados de terceiros. O uso de tais componentes está sujeito às suas respectivas licenças. Na entrega final do Produto do Trabalho, a LLL Inc. deverá divulgar ao cliente, por escrito, uma lista dos componentes materiais de terceiros incorporados e suas licenças aplicáveis. A LLL Inc. também deverá divulgar informações adicionais razoavelmente solicitadas pelo cliente.
7.4 Materiais Fornecidos pelo Cliente
Você declara que todos os materiais, conteúdo, marcas registradas, logotipos ou dados que você fornece à LLL Inc. (“Materiais do Cliente”) são de sua propriedade ou que você obteve todos os direitos e permissões necessários para fornecê-los. Você concede à LLL Inc. uma licença limitada para usar os Materiais do Cliente exclusivamente com o propósito de entregar os serviços acordados.
7.5 Direitos de Portfólio
A LLL Inc. pode referenciar o nome, logotipo do cliente e a natureza geral dos serviços prestados (excluindo informações confidenciais) em seu portfólio, estudos de caso e materiais de marketing apenas com o consentimento prévio por escrito do cliente. O cliente pode retirar tal consentimento a qualquer momento mediante notificação por escrito, após o que a LLL Inc. cessará novas publicações das informações referenciadas dentro de um período razoável.
8. Confidencialidade
8.1 Confidencialidade Mútua
Ambas as partes concordam em manter em estrita confidencialidade quaisquer informações não públicas, proprietárias ou sensíveis divulgadas pela outra parte em conexão com os Serviços (“Informações Confidenciais”), e usar tais informações exclusivamente para os fins da contratação.
8.2 Exclusões
As obrigações de confidencialidade não se aplicam a informações que: (a) são ou se tornam de conhecimento público sem violação destes Termos; (b) eram conhecidas pela parte receptora antes da divulgação; (c) são desenvolvidas independentemente sem referência às Informações Confidenciais; ou (d) devem ser divulgadas por lei ou ordem judicial.
8.3 Duração
As obrigações de confidencialidade sobrevivem ao encerramento da contratação de serviços por um período de três (3) anos, salvo se um Acordo de Não Divulgação separado especificar um período diferente.
Não obstante o acima, as obrigações de confidencialidade aplicáveis a código-fonte, documentos de design de sistemas, diagramas de arquitetura, algoritmos, configurações de segurança e dados pessoais sobreviverão indefinidamente, ou pelo período máximo permitido pela lei aplicável.
9. Proteção de Dados e Privacidade
A LLL Inc. processa dados pessoais em conformidade com a Lei de Proteção de Dados Pessoais da Malásia de 2010 (PDPA) e outras leis de proteção de dados aplicáveis. Nossas práticas de tratamento de dados são detalhadas em nossa Política de Privacidade.
Quando a LLL Inc. processa dados pessoais em nome de um cliente como processador de dados, as partes podem celebrar um Acordo de Processamento de Dados (DPA) separado definindo responsabilidades de processamento e salvaguardas. Clientes que contratam a LLL Inc. em projetos envolvendo dados pessoais de titulares de dados da UE podem solicitar termos de processamento conformes ao GDPR.
10. Isenção de Garantias
O Site e seu conteúdo são fornecidos “como estão” e “conforme disponíveis”. A LLL Inc. não oferece garantias, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, garantias de comercialização, adequação para um propósito específico, precisão ou não violação.
A LLL Inc. não garante que:
- O Site será ininterrupto, livre de erros ou isento de vírus ou componentes prejudiciais;
- As informações no Site são completas, precisas ou atuais em todos os momentos;
- Os resultados de quaisquer Serviços atenderão a todos os objetivos do cliente ou benchmarks de desempenho não expressamente acordados por escrito.
11. Limitação de Responsabilidade
11.1 Danos Indiretos
Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a LLL Inc. não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo perda de lucros, perda de dados, perda de fundo de comércio, interrupção de negócios ou quaisquer outras perdas comerciais, decorrentes do uso do Site ou dos Serviços, mesmo que a LLL Inc. tenha sido avisada sobre a possibilidade de tais danos.
11.2 Limite de Responsabilidade Cumulativa
A responsabilidade cumulativa total da LLL Inc. decorrente de ou relacionada a estes Termos ou qualquer contratação de serviços não excederá o maior entre:
(a) o total de honorários pagos pelo cliente à LLL Inc. nos doze (12) meses imediatamente anteriores ao evento que deu origem ao reclamo; ou (b) 100% do total de honorários pagos pelo cliente à LLL Inc. no âmbito do projeto específico que deu origem ao reclamo.
11.3 Base Essencial
As limitações estabelecidas nesta seção são um elemento fundamental da base do acordo entre a LLL Inc. e o cliente. A LLL Inc. não seria capaz de fornecer Serviços em uma base economicamente viável sem essas limitações.
12. Indenização Mútua
12.1 Indenização pelo Cliente
Você concorda em indenizar, defender e isentar a LLL Inc., seus diretores, funcionários, contratados e agentes de e contra quaisquer reclamos, responsabilidades, danos, perdas, custos e despesas de terceiros (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados a:
- Os Materiais do Cliente que você forneceu;
- Sua violação de qualquer lei ou regulamento aplicável;
- Seu uso não autorizado do Site ou dos Serviços;
- Qualquer conduta dolosa ou negligência grave de sua parte.
Exclusões. Você não terá obrigação nos termos do §12.1 na medida em que o reclamo decorra de: (i) materiais, especificações ou instruções fornecidas pela LLL Inc.; (ii) violação pela própria LLL Inc. destes Termos ou do contrato de serviço aplicável; ou (iii) conduta dolosa ou negligência grave da LLL Inc. Nada neste §12.1 limita os remédios ordinários de qualquer das partes por violação destes Termos, os quais são regidos pelo §11 e pela lei aplicável.
12.2 Indenização pela LLL Inc.
A LLL Inc. concorda em indenizar, defender e isentar o cliente de e contra quaisquer reclamos, responsabilidades, danos, perdas, custos e despesas de terceiros (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados a:
- Alegações de que o Produto do Trabalho criado pela LLL Inc. especificamente para o cliente infringe qualquer patente, direito autoral, marca registrada, segredo comercial ou outro direito de propriedade intelectual de terceiros; ou
- Conduta dolosa ou negligência grave da LLL Inc.
Exclusões. A LLL Inc. não terá obrigação nos termos do §12.2 na medida em que o reclamo decorra de: (i) Materiais do Cliente ou instruções fornecidas pelo cliente; (ii) modificações ao Produto do Trabalho feitas sem o consentimento por escrito da LLL Inc.; ou (iii) uso do Produto do Trabalho fora do escopo acordado com a LLL Inc.
12.3 Procedimento de Indenização
A parte que solicita indenização deverá notificar prontamente a parte indenizante por escrito ao tomar conhecimento de um reclamo e deverá conceder à parte indenizante controle razoável sobre a defesa e resolução do reclamo.
13. Links e Serviços de Terceiros
O Site pode conter links para sites ou serviços de terceiros. Esses links são fornecidos apenas por conveniência. A LLL Inc. não endossa, controla ou aceita responsabilidade por quaisquer sites, conteúdo ou serviços de terceiros. O acesso a sites de terceiros é por sua conta e risco.
Nossos Serviços podem integrar-se ou depender de plataformas de terceiros (por exemplo, provedores de nuvem, APIs de IA, processadores de pagamento). A LLL Inc. não é responsável por interrupções, mudanças nos termos ou falhas causadas por tais serviços de terceiros.
14. Força Maior
A LLL Inc. não será responsável por qualquer atraso ou falha no desempenho resultante de causas além do seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando a, atos de Deus, desastres naturais, guerra, terrorismo, ações governamentais, interrupções de internet, falhas de energia ou pandemias (“Eventos de Força Maior”). A LLL Inc. notificará o cliente prontamente sobre qualquer Evento de Força Maior e retomará o desempenho o mais rápido que for razoavelmente possível.
15. Rescisão
15.1 Rescisão pelo Cliente
O cliente pode rescindir uma contratação de projeto com trinta (30) dias de aviso prévio por escrito. Após a rescisão, o cliente é responsável pelo pagamento de todos os honorários pelo trabalho concluído até a data de rescisão, mais quaisquer custos de terceiros não recuperáveis incorridos em nome do cliente.
Não obstante o acima, o cliente pode rescindir a contratação imediatamente por notificação por escrito se:
- A LLL Inc. violar materialmente estes Termos ou o contrato de serviço aplicável e não remediar tal violação dentro de quatorze (14) dias após notificação por escrito;
- A LLL Inc. se tornar insolvente, entrar em falência, liquidação, reorganização ou procedimentos similares; ou
- A LLL Inc. cessar as operações comerciais normais.
Se o cliente rescindir nos termos deste parágrafo, a LLL Inc. deverá reembolsar qualquer parcela não utilizada dos honorários pré-pagos correspondentes a marcos ainda não concluídos, calculada em base razoável.
15.2 Rescisão pela LLL Inc.
A LLL Inc. pode rescindir ou suspender os Serviços imediatamente por notificação por escrito se:
- O cliente violar materialmente estes Termos ou o contrato de serviço aplicável e não remediar tal violação dentro de quatorze (14) dias após notificação por escrito;
- O cliente se tornar insolvente, entrar em falência ou cessar as operações comerciais normais;
- Continuar a contratação exigiria que a LLL Inc. violasse leis ou regulamentos aplicáveis.
15.3 Efeitos da Rescisão
Após a rescisão, cada parte deverá devolver ou destruir as Informações Confidenciais da outra parte (sujeito às obrigações legais de retenção). As disposições relativas à propriedade intelectual, confidencialidade, limitação de responsabilidade, indenização e lei aplicável sobrevivem à rescisão.
16. Lei Aplicável e Resolução de Disputas
16.1 Lei Aplicável
Estes Termos e quaisquer disputas decorrentes dos mesmos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Malásia, sem consideração aos princípios de conflito de leis.
As partes podem, no entanto, concordar em um Contrato de Serviço ou SOW individual sobre uma lei aplicável diferente (por exemplo, lei japonesa ou lei de Singapura).
16.2 Resolução Amigável
As partes concordam em primeiro tentar resolver qualquer disputa, reclamo ou controvérsia por meio de negociação de boa-fé dentro de trinta (30) dias após notificação por escrito da disputa.
16.3 Arbitragem
Se a disputa não for resolvida por meio de negociação, ela será submetida e definitivamente resolvida por arbitragem em Kuala Lumpur de acordo com as regras do Centro de Arbitragem Internacional da Ásia (AIAC). A arbitragem será conduzida em inglês. O laudo arbitral será final e vinculante.
As partes podem, no entanto, concordar em um Contrato de Serviço ou SOW individual sobre uma instituição arbitral, sede ou idioma diferente (por exemplo, SIAC/Singapura/Inglês, ou JCAA/Tóquio/Japonês).
16.4 Jurisdição
Não obstante a cláusula de arbitragem, qualquer das partes pode buscar medidas cautelares urgentes ou reparação equitativa de um tribunal competente na Malásia sem renunciar ao direito à arbitragem.
17. Alterações a Estes Termos
A LLL Inc. reserva-se o direito de atualizar ou modificar estes Termos a qualquer momento. Mudanças materiais serão comunicadas atualizando a data de “Última Atualização” no topo desta página e, quando apropriado, por notificação direta aos clientes ativos. O uso continuado do Site ou dos Serviços após tais mudanças constitui aceitação dos Termos revisados.
Encorajamos clientes e usuários a revisar estes Termos periodicamente.
18. Divisibilidade
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível sob a lei aplicável, as disposições restantes continuarão em pleno vigor e efeito. A disposição inválida ou inexequível será modificada na medida mínima necessária para torná-la válida e executável, preservando a intenção original das partes.
19. Acordo Integral
Estes Termos, juntamente com qualquer contrato de serviço, SOW, orçamento aplicável e nossa Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e a LLL Inc. com relação ao objeto aqui descrito e substituem todas as discussões, representações e acordos anteriores. Nenhuma renúncia a qualquer disposição será eficaz a menos que seja feita por escrito e assinada por um representante autorizado da LLL Inc.
20. Controle de Exportações e Conformidade com Sanções
Cada parte deverá cumprir todas as leis de controle de exportações aplicáveis, sanções econômicas e regulamentos comerciais da Malásia, Japão, Estados Unidos, União Europeia, Nações Unidas e qualquer outra jurisdição relevante.
Você declara e garante que não é, e não será:
- Uma pessoa ou entidade sujeita a sanções econômicas administradas pelo Office of Foreign Assets Control (OFAC) dos EUA, pela UE, pela ONU, pela Lei Japonesa de Câmbio e Comércio Exterior ou por qualquer autoridade comparável (incluindo, mas não se limitando a, listas SDN);
- Localizado em, ou residente de, qualquer país ou região sujeito a restrições abrangentes de exportação; ou
- Buscando usar os Serviços em conexão com o desenvolvimento, fabricação ou uso de armas de destruição em massa, armas nucleares, químicas ou biológicas, mísseis ou qualquer uso final similar.
Se você violar esta Seção, a LLL Inc. pode imediatamente suspender ou encerrar os Serviços sem qualquer responsabilidade.
21. Exclusão de Forças Antissociais
Cada parte declara e garante, tanto na data de vigência quanto de forma contínua, que nem ela nem qualquer de seus diretores, administradores, funcionários, acionistas ou principais parceiros de negócios:
- é um grupo criminoso organizado, um membro ou ex-membro (nos cinco anos anteriores) de um grupo criminoso organizado, um quasi-membro, uma empresa afiliada, um extorsionário corporativo (“sokaiya”), um grupo que se envolve em atividades criminosas sob pretexto de conduzir campanhas sociais ou políticas, um grupo criminoso especializado em crimes intelectuais, ou qualquer outra pessoa ou entidade equivalente ao acima (coletivamente, “Forças Antissociais”);
- tem uma relação na qual as Forças Antissociais são reconhecidas como controlando sua gestão;
- tem uma relação na qual as Forças Antissociais são reconhecidas como substancialmente envolvidas em sua gestão;
- tem uma relação na qual é reconhecido que usa indevidamente as Forças Antissociais com o propósito de obter ganhos injustos para si ou para terceiros, ou de causar danos a terceiros;
- tem uma relação na qual é reconhecido que está envolvido com Forças Antissociais fornecendo fundos ou outros benefícios; ou
- tem qualquer diretor ou pessoa substancialmente envolvida em sua gestão que tenha uma relação socialmente condenável com Forças Antissociais.
Cada parte compromete-se ainda a que nem ela nem qualquer terceiro agindo em seu nome se envolva, contra a outra parte, em demandas violentas, demandas irrazoáveis que vão além da responsabilidade legal, conduta ameaçadora ou violência em conexão com a transação, disseminação de rumores ou uso de meios fraudulentos ou força que danifique o crédito ou obstrua os negócios da outra parte, ou qualquer conduta similar.
Se uma violação desta Seção for identificada, a parte não inadimplente pode rescindir este acordo imediatamente sem aviso prévio e reivindicar danos da parte inadimplente. A parte inadimplente não poderá fazer qualquer reclamo por danos sofridos como resultado de tal rescisão.
22. Notificações
Qualquer notificação sob estes Termos deve ser entregue por um dos seguintes métodos e será considerada recebida conforme especificado:
- E-mail: Considerado recebido no dia útil seguinte ao envio, desde que o servidor de e-mail do destinatário não tenha rejeitado o recebimento;
- Correio registrado ou courier internacional: Considerado recebido na data em que a entrega normalmente ocorreria no curso ordinário do correio;
- Entrega em mãos: Considerado recebido no recebimento efetivo pelo destinatário.
As notificações devem ser endereçadas como segue, e cada parte deve notificar prontamente a outra por escrito sobre qualquer mudança em seu endereço ou dados de contato.
Notificações à LLL Inc.:
- Endereço: Office 26, Unit No. 5-05 (Office), Level 5, Labuan Times Square, Jalan Merdeka, 87000 F. T. Labuan, Malaysia
Notificações ao Cliente: Conforme estabelecido no Contrato de Serviço, SOW ou orçamento aplicável.
23. Fale Conosco
Para perguntas, dúvidas ou notificações relacionadas a estes Termos de Serviço, entre em contato:
LLL Inc. Office 26, Unit No. 5-05 (Office), Level 5, Labuan Times Square, Jalan Merdeka, 87000 F. T. Labuan, Malaysia
© 2024–2026 LLL Inc. Todos os direitos reservados.